Fortini · Lettera n. 809

Calvino ringrazia della segnalazione del Peckam [cfr. Fortini a Agnese Incisa, 5 maggio 1978, n. 878], che ha passato in segreteria perché cerchino l'editore e chiedano opzione.
Scoraggiato dalla difficoltà di ottenere buone introduzioni, si è azzardato a prefare lui stesso Due ussari. Nonostante lo sforzo di orientarla verso i grandi classici popolari, "Centopagine" mantiene una tiratura da collane preziose (tipo Adelphi o Ricci), perciò le ci confanno maggiormente i titoli peregrini e rari, come Tolstoj, Morte di Ivan Il'ič.
Calvino non ha più insistito a tale proposito, per non scocciare Fortini [cfr. Calvino a Fortini, 26 gennaio 1972, n. 754; Calvino a Fortini, 15 marzo 1972, AFF; Calvino a Fortini, 19 giugno 1972, n. 773; Fortini a Calvino, dopo il 12 luglio 1972, AFF; Calvino a Fortini, 18 settembre 1972, n. 782; Calvino a Fortini, 27 febbraio 1973, AFF; Calvino a Fortini, 10 settembre 1975, n. 830].

Lettera siglata C.lc

• Siena, Centro Studi Franco Fortini, Franco Fortini, Corrispondenza, scatola III, cartella 9, Italo Calvino a Franco Fortini, lettera n. 65
  Originale, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura.

  Note: Carta intestata «GIULIO EINAUDI EDITORE TORINO».

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 820
  Copia, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 275 x 215, 1.
  Indirizzo presente, correzioni.

• Peckham, Morse
• Tolstoj, Lev