Fortini · Lettera n. 749

Cerati vorrebbe ripubblicare nella collanina di poesia la traduzione fortiniana di Poesia ininterrotta [cfr. Guido Davico Bonino a Fortini, 22 febbraio 1967, n. 696; Roberto Cerati a Fortini, 18 aprile 1971, AFF; Daniele Ponchiroli a Fortini, 6 aprile 1972, n. 763]. Si attende il «via» di Fortini, che aveva espresso il desiderio di apportare correzioni, e che potrebbe aggiungere una nota 1971 [cfr. Davico a Fortini, 24 luglio 1974, n. 814].
Davico chiede notizie di Brecht. Si era fatto vivo a febbraio, ma non aveva insistito perché Fortini era malato. Come Fortini sa, Fertonani ha consegnato [cfr. Davico a Fortini, 23 luglio 1970, n. 733]. Vorrebbero pubblicare il volume entro fine anno, come avevano fatto con il primo [1968].
Fortini dica anche come regolarsi per le 500 mila L.

Lettera siglata GDB.dm

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 794
  Copia, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 280 x 220, 1.
  Lettera firmata, indirizzo presente.