Fortini · Lettera n. 590

Fortini chiede nome e cognome del proponente della scelta di Barthes, per informarne Barthes.
Quanto alla Petite cosmogonie di Queneau, si dica a Cignetti che, per quanto bravo egli sia, è impresa disperata: meglio soprassedere.
Livio è pregato vivamente di insistere perché siano «procacciati» al più presto a Fortini i voll. 3° e 4° delle Gedichte di Brecht (Suhrkamp); e di congratularsi a nome di Fortini con Lovera per lo Sternberg.
Allegate due cartelle per Ponchiroli.
Fino a fine agosto Fortini sarà a Bocca di Magra.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 649
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 210 x 148, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura.

  Note: Carta intestata «Fortini, v. Legnano, 28. Milano. 635893».
  In fondo, indirizzo del mittente aut.: «Fino a fine agosto Fiumaretta di Bocca di Magra | (Ameglia, La Spezia)».