649
Originale, documento originale
Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura
Carta intestata «Fortini, v. Legnano, 28. Milano. 635893». In fondo, indirizzo del mittente aut.: «Fino a fine agosto Fiumaretta di Bocca di Magra | (Ameglia, La Spezia)».
Manoscritto autografo
Gregoriano
Fortini chiede nome e cognome del proponente della scelta di Barthes, per informarne Barthes. Quanto alla Petite cosmogonie di Queneau, si dica a Cignetti che, per quanto bravo egli sia, è impresa disperata: meglio soprassedere. Livio è pregato vivamente di insistere perché siano «procacciati» al più presto a Fortini i voll. 3° e 4° delle Gedichte di Brecht (Suhrkamp); e di congratularsi a nome di Fortini con Lovera per lo Sternberg. Allegate due cartelle per Ponchiroli. Fino a fine agosto Fortini sarà a Bocca di Magra.
Questa lettera fa parte del progetto di Epistulae: Franco Fortini. Corrispondenza editoriale e altri carteggi.
La prego, caro Livio, di mandarmi nome e cognome della persona che aveva proposto la scelta di Barthes perché a Berthes io possa scrivere. […] Passi a Ponchiroli le due cartelle allegate. | Mi creda suo | Franco Fortini