Fortini · Lettera n. 542

Fortini fa seguito alla propria lettera [n. 541] di risposta a quella di [Ponchiroli] del 24 agosto [n. 540]. Scriverà «due paginette di pseudo prefazione» per Madre Coraggio. A Grassi, dal momento che si tratta della collezione da lui diretta, basterà dire che escono Ui e Madre Coraggio.
Fortini chiede di spedirgli «assolutamente» le bozze delle Poesie a Milano. Adatterà la prefazione [cfr. Fortini a Ponchiroli, dopo il 29 agosto 1962, n. 544 e n. 545; Ponchiroli a Fortini, 7 settembre 1962, n. 594].
Gli spediscano a Milano, in tempi brevi, anche Ureña, Fuà e Furon.
Occorre «svegliare» l'U.[fficio] T.[ecnico], perché non è possibile che Singer, previsto per luglio, non sia ancora uscito. Fortini ha revisionato tutte le relative bozze, e non sa quali l'U.[fficio] T.[ecnico] gli stia chiedendo. Accertarsi che non siano rimaste sul tavolo di Lucentini.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 594
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 210 x 148, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura.

  Note: Carta intestata «Fortini, v. Novegno, 1. Milano. 410417» .