Fortini · Lettera n. 435

Flora Negri è disposta a tradurre il Singer, se si accelerano le relative pratiche.
Fortini chiede se occorrono altri dati per stipulare il contratto a Giudici per la traduzione di Neutron Story, e se deve sottoporre alla casa editrice le altre prove di traduzione che ha commissionato o se può occuparsi lui della selezione.
Aveva chiesto della compatibilità o meno tra il suo incarico presso Einaudi e le letture di versi che svolge per Mondadori [cfr. Fortini a Luciano Foà, 5 novembre 1959, n. 426].
Chiede copia del servizio stampa per Brecht.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 438
  Originale, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 147 x 105, 1.
  Lettera firmata, firma autografa.