Fortini · Lettera n. 336

Non è colpa di Fortini se a Calvino non capita più di leggere suoi scritti. Nessuno gliene chiede. «Regnum coelorum vïolenza pate», ma la letteratura non è il regno dei cieli. Per il resto, «ognuno loda, ognuno taglia, nel miglior dei casi». Fortini, non senza saggezza, si propone di avere bisogno degli altri solo nella misura in cui loro hanno bisogno di lui. Chiede per quando servono le tre cartelle su Brecht e rinnova la richiesta dei numeri di «Sinn und Form» dedicati a Brecht e raccolti in un doppio fascicolo (Librairie du Globe, Paris); il numero di «Akzente» con inediti di Brecht, il numero di «Sinn und Form» di gennaio in cui Brecht ha messo in versi il Manifesto [cfr. Fortini a Foà, 14 febbraio 1958, n. 341]. Fortini è nel 1950, con otto anni di più.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 283
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 260 x 220, 1.
  Lettera firmata, firma autografa.

  Note: Carta filigranata e intestata «Fortini, v. Strobel 3, Milano».
  Sotto il testo, nota a matita: «ordinare i numeri di Sinn und Form direttamente alla rivista, scrivendo gentilmente che ne abbiamo bisogno. | per Akzente scrivere anche qui alla rivista» (cfr. Foà a Fortini, 31 gennaio 1958, n. 339; Fortini a Foà, 14 febbraio 1958, n. 341; Fortini a Foà, 2 marzo 1958, n. 342)