Fortini · Lettera n. 154

Fortini ha ricevuto il telegramma per Proust [Giulio Einaudi Editore a Fortini, 19 febbraio 1951, n. 153]. Ha scritto due o tre giorni prima [?] a Natalia [Ginzburg] [cfr. Ginzburg a Fortini, 24 febbraio 1951, n. 156]. La moglie di Fortini è ammalata gravemente da quasi due mesi e deve essere operata. Fortini ha fatto più del possibile, traducendo oltre 10 pagine al giorno. Ha quasi finito, poi gli ci vorrà una decina di giorni per correggere e intanto passare in copisteria (Ruth era la sua dattilografa). Prevede di inviare tutto a inizio marzo.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 151
  Originale, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 230 x 210, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura, correzioni.

  Note: Nello spazio bianco superiore, «Calvino» ms (cfr. Giulio Einaudi Editore a Fortini, 20 febbraio 1951, n. 155: lettera siglata «C»).