Fortini · Lettera n. 1004

Come Einaudi avrà saputo da [Claudio] Rugafiori, Fortini non ha avuto bisogno della sua testimonianza per la faccenda [Giovanni] Testori. La cosa si è risolta con una lettera di [Vittorio] Sereni al «Corriere» e qualche riga di [Alberto] Cavallari. Ma Fortini vuole che Einaudi sappia cosa significa la sua immediata solidarietà; tanto più se la si confronta con quella cautelosa di qualcuno e, soprattutto, col rifiuto (mascherato, com'è solito, da pessimi argomenti) da parte di Natalia [Ginzburg] e, suo tramite, di [Italo] Calvino. Certo Fortini non poteva aspettarsi altro da quest'ultimo, che ha approfittato dell'occasione per fare bella figura. La corruzione arriva ben lontano. Einaudi ne è preservato da una certa collocazione e una certa educazione sociale, e Fortini, che gli vuole bene, vorrebbe che nel cinquantennio del suo lavoro potesse liberarsi da quello che «di morto e di falso» negli ultimi 20 anni si è lasciato deporre addosso. Quasi certamente è impossibile dire di più, se non ancora grazie, in nome del coraggio che forse non hanno più, ma che ricordano di avere avuto.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 1114
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 210 x 147, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura, correzioni.