Leopardi · Lettera n. 977

Mittente
Pepoli, Carlo
Destinatario
Leopardi, Giacomo
Data
23 agosto 1826
Luogo di partenza
Bologna
Luogo di arrivo
[Bologna]
Note alla data
Di Casa il Mercoldì 23 Agto. 1826. [dopo la formula di saluto; il luogo di spedizione, Bologna, è deducibile dal contesto, trattandosi di un biglietto consegnato a mano]
Lingua
italiano
Incipit
Caro Leopardi Domani sera vogliamo visitare la Sign.ra Martinetti?
Explicit
e anderemo all'adorazione di questa Dea passibile e mortale. Fa di star sano e di amare
Regesto

Con questo breve biglietto, Carlo Pepoli propone a Leopardi una visita presso Cornelia Rossi Martinetti, celebre per la sua bellezza e animatrice di uno dei più celebri salotti bolognesi.

Note

Cornelia Rossi Martinetti è nota per avere avuto contatti con le personalità di spicco della sua epoca, come Monti, Canova, Giordani e Foscolo, che la immortalò nel secondo Inno delle Grazie. Sappiamo inoltre dal carteggio che Leopardi, con il tramite del Brighenti del 1820, fece recapitare
alla donna la sua canzone Ad Angelo Mai, rilegata insieme alle due Canzoni patriottiche del 1818.

Testimoni
  • Napoli, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, C.L. XXV.245, cc. 1rv

    Vedi immagini

    Originale, manoscritto autografo.
    Biglietto.
    Firma autografa, segni di piegatura, segno di sigillo.

    Note: Il testo si dispone solo sulla c. 1r, lasciando un significativo spazio bianco tra la formula di saluto iniziale e il resto del corpo epistolare; il testo non presenta interventi o cancellature evidenti, se non una sottolineatura.
    La data è preceduta da una scrizione in corpo minore, apposta con inchiostro più chiaro: «di casa il»; bianca la c. 1v.
    Si rilevano segni di piegatura verticali e orizzontali. Assenti l'indirizzo e i timbri postali, proprio perché si tratta di un biglietto consegnato a mano. Assente anche la filigrana.

Edizioni
Bibliografia
  • Dionisotti 1988 = Carlo Dionisotti, Appunti sui moderni: Foscolo, Leopardi, Manzoni e altri, Bologna, Il Mulino, 1988
  • Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
Nomi citati

Scheda di Ilaria Burattini | Ultima modifica: 21 gennaio 2026
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/leopardi/letters/977