Leopardi · Lettera n. 966

Non avendo ancora ricevuto risposta alla l. del 29 luglio [BL 962] nella quale Paolina manifestava, anche da parte dei famigliari, la preoccupazione per il silenzio di Leopardi, la contessa scrive nuovamente al fratello pregandolo di dare sue notizie. Lo informa, inoltre, che Adelaide aveva aperto una l. a lui indirizzata da Filippo Mercuri [BL 964] ove quest'ultimo si complimentava per la nomina «a professore di Storia». Intanto, Paolina riportava al poeta le belle voci che giravano sul suo conto: «un Francese», ad esempio, aveva confessato a Carlo e Luigi che Giacomo Leopardi sarebbe diventato «il più gran letterato d'Italia». La contessa chiude la l. con l'invito a non alimentare le preoccupazioni di casa, e di dare presto sue notizie.

Segue la l. di Paolina Leopardi del 29 luglio 1826 [BL 962].
1. La notizia dell'ottenimento di una cattedra da parte di Leopardi, riportata nella l. di Filippo Mercuri, era in realtà infondata.
2. La contessa auspica che Carlo e Luigi possano fare ritorno «reduci» da Senigallia, dove si era da poco verificato un episodio increscioso. In occasione di una partita di tombola, infatti, il pubblico — contestando l’estrazione di una cartella ritenuta errata — aveva reagito con veemenza; il tumulto aveva spaventato alcuni cavalli che, lanciatisi al galoppo, avevano provocato il ferimento di più persone. L’accaduto è riferito anche nella lettera di Monaldo a Giacomo del 12 agosto [BL 968].

• Recanati, Biblioteca privata Leopardi, [segnatura ignota / non disponibile]
  Originale, manoscritto autografo.

• Leopardi 1934-1941, lettera n. 946, vol. IV, p. 153
• Leopardi 1998, lettera n. 966, vol. I, p. 1213
• Leopardi 2018, lettera n. 36, pp. 121-122
• Leopardi 2025, lettera n. 169, p. 174

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016

• Antici, Adelaide
• Leopardi, Carlo Orazio
• Leopardi, Luigi
• Leopardi, Monaldo