Leopardi · Lettera n. 941

Giacomo invia a Paolina il primo tometto del Petrarca, menziona le fatiche sostenute per il lavoro e riferisce sulla criminalità bolognese, precisando di portare denaro con sé per sicurezza. Conclude la lettera con saluti alla famiglia e notizie sul miglioramento della propria salute.

Risponde alla l. di Carlo e Paolina Leopardi del 19 giugno 1923 [BL 937].
1. L'affermazione «Il governo non se ne dà per inteso», riferita agli omicidi perpetrati a Bologna in quel periodo, «spiacque forse in seguito a Monaldo, per cui Viani (che di norma ricopiava sotto gli occhi del conte) non poté riportarla nel suo apografo, poi riprodotto in tutte le edizioni dell'epistolario. Quel motto più di condanna dell'inefficienza del governo papalino che di adesione al partito dei liberali veniva pure dalla spontaneità con cui Giacomo amava trattare la sorella, che gli era legata da sentimenti condivisi sin dall'infanzia» [Damiani 2006, pp. 1401-1402].

• Bologna, Biblioteca d'arte e di storia di San Giorgio in Poggiale, Raccolta di autografi, Giacomo Leopardi, 2, c. 1r-v

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 219 x 157.
  Indirizzo presente, timbro postale, segno di sigillo.
  Elementi non verbali: [Assenti].

  Note: Autografo, senza firma.
  Filigrana: disegno della capra.
  Inviata alla sorella Paolina, la lettera entrò nel circuito del collezionismo privato, plausibilmente per dono della stessa destinataria a qualche studioso o appassionato di Leopardi. Dopo essere rimasto «a lungo a Parma e a Firenze, nell'albo di collezionisti» [cfr. Pescetti 1955, p. 15], l'autografo giunse nel 1954 nella libreria antiquaria Bourlot di Torino, presso la quale venne acquistata dal pittore Mario Becchis. Nel 2004 la lettera è comparsa all'asta presso Christie's [Asta Autografi – Roma, 17 dicembre 2004, lotto 423, vendita 2459] ed è stata acquistata dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bologna, nella cui Biblioteca è oggi conservata. [Fonte: Manus]
  Il testimone consta di una carta.
  Il testo si dispone su entrambe le cc. 1r-v.
  Non si segnalano interventi significativi a testo.
  A c. 1v è presente l'indirizzo e si rilevano, sulla stessa carta, i segni dei timbri postali di invio [BOLOGNA], e di ricezione, di cui non è possibile leggere l'indicazione topico-cronica per via dell'inchiostro consumato.

• Leopardi 1849, lettera n. 283, vol. I, pp. 442-443
• Leopardi 1856, lettera n. 283, vol. I, pp. 462-463
• Leopardi 1892a, lettera n. 429, vol. II, pp. 146-147
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 429, vol. II, pp. 146-147
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 921, vol. IV, pp. 131-132
• Leopardi 1949, lettera n. 459, pp. 688-689
• Leopardi 1998, lettera n. 941, vol. I, pp. 1186-1187
• Leopardi 2006, lettera n. 461, pp. 671-672
• Leopardi 2025, lettera n. 161, p. 167

• Pescetti 1955 = Luigi Pescetti, Autografi leopardiani in Torino, in «Torino. Rivista mensile della città e del Piemonte», XXXI, fasc. 10, 1955, pp. 13-19
• Ronconi 2004 = Rispedita al mittente. Da Bologna… a Bologna. Una lettera di Giacomo Leopardi, a cura di Davide Ronconi, Bologna, Bononia University Press, 2004
• Palmieri 2005 = Pantaleo Palmieri, "Il governo non se ne dà per inteso”. Giacomo Leopardi alla sorella Paolina, in «Studi e Problemi di Critica Testuale», LXX, fasc. 1, 2005, pp. 153-156
• Palmieri, Rota 2008 = Giacomo Leopardi. Lettere da Bologna, Bologna, a cura di Pantaleo Palmieri e Paolo Rota, Bologna, Bononia University Press, 2008 (Ottocento)
• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Antici, Adelaide
• Diotallevi, Vincenzo
• Giordani, Pietro
• Iobbi, Angelina
• Leopardi, Carlo Orazio
• Leopardi, Luigi
• Leopardi, Monaldo
• Leopardi, Pierfrancesco
• Parmigiani, Giuseppe
• Rodriguez