Leopardi · Lettera n. 914

Giacomo precisa di aver già risposto indirettamente alla lettera paterna del 23 aprile [BL 902] tramite la missiva del primo maggio alla sorella Paolina [BL 908], ringraziando per i doni ricevuti e promettendo partiture per Luigi. Comunica un miglioramento della salute e invia saluti alla famiglia. In merito al manifesto della Farsaglia del Cassi, riferisce di averlo visto, e osserva che i proventi dell’opera sarebbero destinati a un monumento per il Perticari, del quale ridimensiona polemicamente il valore.

Risponde alla l. di Monaldo Leopardi dell'8 maggio 1826 [BL 913].
1. Il primo manifesto della Farsaglia di M. Anneo Lucano volgarizzata dal conte F. Cassi si intitolava A tutti quelli che hanno in onore la virtù e il nome degl'Illustri defunti (Pesaro, 1 aprile 1826). Leopardi avrebbe sottoscritto il secondo manifesto, intitolato Ad onorata ricordanza della pietà e cortesia italiana (Pesaro, 30 dicembre1826). L'opera uscì a puntate: il primo volume dal1826 al 1828, il secondo dal 1829 al 1836.

• Palermo, Biblioteca centrale della Regione siciliana Alberto Bombace, Manoscritti B.C.R.S., XIV.D.1.32, c. 1r-v

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti.
  Lettera firmata, firma autografa.

  Note: Marozzi delinea una panoramica sulla storia documentale dell'autografo: «Altro caso meritevole di attenzione è quello della missiva spedita a Monaldo da Bologna il 10 maggio 1826 (BL 914), che venne ceduta dalla sorella del poeta alla "alla Signorina Guardione di Messina" il 19 febbraio 1865; dopo circa vent’anni, il 15 febbraio 1888, l’autografo venne acquistato presso un non meglio specificato “Corradi” dalla Biblioteca Centrale della Regione Siciliana
  (Manoscritti, XIV.D.1.32) al costo di 120 lire, unitamente all’originale viaggiato di una lettera leopardiana inviata ad Antonio Fortunato Stella (Firenze, 2 agosto 1827 – BL 1116)» [Marozzi 2023, p. 143].

• Leopardi 1849, lettera n. 274, vol. I, p. 432
• Leopardi 1856, lettera n. 274, vol. I, p. 452
• Leopardi 1892a, lettera n. 418, vol. II, p. 134
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 418, vol. II, p. 134
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 893, vol. IV, pp. 106-107
• Leopardi 1949, lettera n. 448, p. 675
• Leopardi 1988b, lettera n. 77, pp. 142-143
• Leopardi 1997, lettera n. 43, pp. 99-100
• Leopardi 1998, lettera n. 914, vol. I, pp. 1157-1158
• Leopardi 2006, lettera n. 450, pp. 658-659
• Leopardi 2025, lettera n. 155, p. 162

• Bellucci 1985 = Novella Bellucci, In nome del padre. Riscontri retorici di un conflitto nelle lettere di Giacomo Leopardi a Monaldo, in «Quaderni di Retorica e Poetica», I, 1, 1985
• Damiani 1988 = Rolando Damiani, La complicità di una comune origine. In margine al carteggio tra Giacomo e Monaldo Leopardi, in «Lettere italiane», XL, 3, 1988, pp. 402-414
• Palmieri 1993 = Pantaleo Palmieri, La lingua degli affetti: parole al padre, in Lingua e stile di Giacomo Leopardi. Atti dell'VIII Convegno internazionale di studi leopardiani, Firenze, Olschki, 1994, pp. 473-492
• Tellini 1995a = Gino Tellini, Lo stile della dissimulazione, in L’arte della prosa. Alfieri, Leopardi, Tommaseo e altri, Firenze, La Nuova Italia, 1995, pp. 145-154
• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Bosi, Giuseppina
• Cassi, Francesco
• Leopardi, Carlo Orazio
• Leopardi, Luigi
• Leopardi, Paolina
• Leopardi, Pierfrancesco
• Montani, Giuseppe
• Mosca, Raimondo
• Perticari, Giulio