Leopardi · Lettera n. 852

Leopardi, con sottile ironia, finge di non aver compreso l’origine paterna dell’agiografia dedicata a san Gerio e ne attribuisce la redazione a una generica mano marchigiana o romana. Accetta di indicare Recanati nel frontespizio dell’edizione completa delle proprie opere, come richiesto da Monaldo, sottolineando implicitamente la propria formazione autodidattica [cfr. 851].

A Paolina rivolge la smentita deòòa notizia, diffusa da Giacomo Ricci, di un suo soggiorno a Firenze; residente a Bologna, lamenta l’insistenza del Ricci, da cui si è più volte sottratto. Chiede notizie familiari, promette di cercare i velluti per la madre, esprime nostalgia per la sorella e invia saluti a vari conoscenti e parenti.

Risponde alla l. di Monaldo e Paolina del 26 febbraio 1826 [BL 851].

• Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Manoscritti Italiani. Classe X, It. X, 371 (=10548), cc. 6r-7v

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli rilegati, mm 262 x 190.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.
  Elementi non verbali: [Assenti].

  Note: Autografo.
  Il testimone consta di un bifoglio.
  Il testo, disposto nelle cc. 6r-7r, è così ripartito: - c. 6r: a Monaldo Leopardi; - cc. 6v - 7r: a Paolina Leopardi.
  Si segnala un'aggiunta in interlinea con segno di appicco a c. 1r.
  A c. 2v è presente l'indirizzo e si rilevano, sulla stessa carta, i timbri postali si invio [BOLOGNA], e di ricezione, di cui è possibile leggere la data: 4 MARZO.
  Il sigillo di chiusura ha provocato una lacerazione al margine inferiore della carta, all'atto dell'apertura.

  Da Manus: Custoditi originariamente nell'archivio familiare di Casa Leopardi, i documenti raccolti nel manoscritto restarono temporaneamente nelle disponibilità di Giovan Battista Dalla Vecchia (1831-1903), istitutore dei figli di Pier Francesco Leopardi (fratello del poeta) e successivamente bibliotecario della famiglia. Fu in seguito alla morte del Dalla Vecchia, nel 1903, che i documenti entrarono a far parte del patrimonio della Biblioteca. Giuseppe Gerola, direttore del Museo Civico di Bassano del Grappa si interessò, infatti, alla sorte dei documenti e ne propose l'acquisto a Salomone Morpurgo, direttore della Biblioteca Marciana che nel 1904 ricevette il plico da Giacomina Dalla Vecchia al costo di duecentoquaranta lire.

• Leopardi 1849, lettera n. 257, vol. I, pp. 410-411 [a Monaldo Leopardi]
• Leopardi 1849, lettera n. 258, vol. I, pp. 411-412 [a Paolina Leopardi]
• Leopardi 1856, lettera n. 257, vol. I, pp. 430-431 [a Monaldo Leopardi]
• Leopardi 1856, lettera n. 257, vol. I, pp. 431-432 [a Paolina Leopardi]
• Leopardi 1892a, lettera n. 394, vol. II, pp. 101-102 [a Monaldo Leopardi]
• Leopardi 1892a, lettera n. 395, vol. II, pp. 102-103 [a Paolina Leopardi]
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 394, vol. II, pp. 101-102 [a Monaldo Leopardi]
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 395, vol. II, pp. 102-103 [a Paolina Leopardi]
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 827, vol. IV, pp. 47-48 [a Monaldo Leopardi]
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 828, vol. IV, pp. 49-50 [a Paolina Leopardi]
• Leopardi 1949, lettera n. 419, pp. 643-644
• Leopardi 1949, lettera n. 420, pp. 644-645
• Leopardi 1988b, lettera n. 67, pp. 131-132 [l'edizione riporta la sola l. di Monaldo]
• Leopardi 1997, lettera n. 39, pp. 93-94
• Leopardi 1998, lettera n. 852, vol. I, pp. 1091-1093
• Leopardi 2006, lettera n. 423, pp. 628-630
• Leopardi 2025, lettera n. 138, pp. 148-149

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)
• Genetelli 2024 = Christian Genetelli, Mani, voci e destini nelle lettere leopardiane, in Carte leopardiane: dal documento al sistema. Atti del Convegno Alma Leopardi, (Bologna, 9 giugno 2023). Giornata in ricordo di Emilio Pasquini, A cura di Marcello Dani, Bologna, Università di Bologna, 2024, pp. 79-92

• Antici, Adelaide
• Antici, Isabella
• Bonopera, Domenico
• Diotallevi, Vincenzo
• Giordani, Pietro
• Leopardi, Carlo Orazio
• Leopardi, Luigi
• Leopardi, Pierfrancesco
• Mazzagalli, Paolina
• Ricci, Giacomo