Leopardi · Lettera n. 798
- Mittente
- Leopardi, Giacomo
- Destinatario
- Leopardi, Paolina; Leopardi, Pierfrancesco
- Data
- 19 dicembre 1825
- Luogo di partenza
- Bologna
- Luogo di arrivo
- Recanati
- Note alla data
- Bologna 19 Xbre 1825 [BL trae il testo dalla copia di Paolina in casa Leopardi]
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Paolina mia. Farò le parti vostre e di Mamma con Angelina,
- Explicit
- Dì a Mamma quante cose puoi credere che le direi io se potessi parlarle, o parlandole esprimere quello che io sento. Voglimi bene e scrivimi. Addio con tutto il cuore.
- Regesto
-
Paolina aveva immaginato piena di eventi la vita bolognese del fratello. Leopardi, però, delude le sue aspettative raccontando che non era ancora stato a teatro e che poteva sentire l'opera dalla sua camera, ove il muro era «contiguo» al Teatro del Corso. Chiede alla contessa di riferire a Monaldo che a breve avrebbe ricevuto una l. [BL 786] con tutti gli aggiornamenti sull'impiego di Segretario dell'Accademia di Belle Arti; la prega anche di inviargli un po' di tabacco, da consumare nei momenti di svago. Informa Paolina che, per Carnevale, Bologna avrebbe ospitato la comitiva che aveva recitato anche a Recanati l'anno prima nella festa patronale di San Vito. Presso gli stessi affittuari del poeta, gli Aliprandi, aveva trovato alloggio Giacomo Antonio Tommasini di Castelfidardo, che si era spacciato per essere un conte imparentato con i Leopardi.
- Note
Risponde alla l. di Pierfrancesco e Paolina Leopardi del 13 dicembre 1825 [BL 794].
1. L'autografo della missiva non è stato al momento reperito. Rimando a Genetelli 2019, pp. 170-171, per una disamina precisa dei testimoni della l., che sono:
- un apografo vergato da Vincenzo Spezioli, conservato in Casa Leopardi;
- due apografi conservati all'Archivio di Stato di Reggio Emilia, di mano di Paolina;
- un apografo di mano di Paolina, relativa solo alla parte a lei diretta, conservata in Casa Leopardi.
Questa l. appartiene a quel gruppo di missive inviate da Giacomo a destinatari plurimi; di tali documenti, la tradizione non sempre ha rispettato l'integrità, offrendo così la restituzione di un documento scisso in più unità.
- Edizioni
-
- Leopardi 1849, lettera n. 242, vol. I, pp. 388-389
- Leopardi 1856, lettera n. 242, vol. I, pp. 407-408
- Leopardi 1892a, lettera n. 373, vol. II, pp. 72-73
- Leopardi 1923-1924, lettera n. 373, vol. II, pp. 72-73
- Leopardi 1934-1941, lettera n. 777, vol. III, p. 286
- Leopardi 1949, lettera n. 396, pp. 614-615
- Leopardi 1998, lettera n. 798, vol. I, pp. 1027-1028
- Leopardi 2006, lettera n. 397, pp. 597-598
- Leopardi 2025, lettera n. 119, pp. 130-131
- Bibliografia
-
- Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
- Genetelli 2019 = Christian Genetelli, Intorno alle lettere: fra manoscritti, stampe e storia della tradizione, in «RISL – Rivista Internazionale di Studi Leopardiani», 12, 2019, pp. 163-181
- Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)
Scheda di Ilaria Cesaroni | Ultima modifica: 25 gennaio 2026
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/leopardi/letters/798