Leopardi · Lettera n. 706

In risposta a una lettera di Monaldo non conservata, e a integrazione della propria, più concisa, del 19 luglio [BL 703], Giacomo fornisce al padre alcuni aggiornamenti sul viaggio verso Bologna e sulle sue condizioni di salute. A Senigallia aveva incontrato la zia Eleonora Antici, moglie di Romualdo Baviera, mentre a Pesaro era riuscito a organizzare un rapido incontro con la famiglia Cassi.
L’estate bolognese metteva a dura prova il fisico del poeta; nondimeno, il suo stato di salute risultava complessivamente migliorato. Leopardi riferisce inoltre di aver ricavato un’impressione estremamente positiva di Bologna, descritta in termini del tutto favorevoli sia per quanto riguarda i suoi abitanti sia per l’accoglienza ricevuta. Per tali ragioni non gli sarebbe dispiaciuto potervi rimanere più a lungo; tuttavia, l’editore Stella aveva insistito affinché egli si recasse a Milano.
Le considerazioni conclusive sono dedicate ad alcune persone sulle quali Monaldo e Adelaide avevano chiesto notizie: Giacomo non era ancora riuscito a incontrare lo zio Raimondo Mosca, ma aveva appreso che don Rodriguez godeva di buona salute, nonostante l’età avanzata. Il recanatese aveva viaggiato fino a Bologna in compagnia di don Luigi Poni, circostanza che gli aveva consentito di alloggiare presso i frati conventuali. Promettendo di inviare ulteriori notizie da Milano, egli prega infine il padre di porgere i suoi saluti a tutta la famiglia.

Risponde a una l. del 15 luglio 1825 che non è conservata.

• Napoli, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, C.L. XXIII.3, c. doc.3

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti.
  Lettera firmata, firma autografa.
  Elementi non verbali: [Assenti].

• Leopardi 1849, lettera n. 208, vol. I, pp. 344-345
• Leopardi 1856, lettera n. 208, vol. I, pp. 363-364
• Leopardi 1892a, lettera n. 321, vol. II, pp. 2-3
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 321, vol. II, pp. 2-3
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 671, vol. III, pp. 169-170
• Leopardi 1949, lettera n. 340, pp. 541-542
• Leopardi 1988b, lettera n. 41, pp. 93-95
• Leopardi 1997, lettera n. 24, pp. 65-66
• Leopardi 1998, lettera n. 706, vol. I, pp. 906-908
• Leopardi 2006, lettera n. 350, pp. 530-531
• Leopardi 2025, lettera n. 93, pp. 100-101

• Bellucci 1985 = Novella Bellucci, In nome del padre. Riscontri retorici di un conflitto nelle lettere di Giacomo Leopardi a Monaldo, in «Quaderni di Retorica e Poetica», I, 1, 1985
• Damiani 1988 = Rolando Damiani, La complicità di una comune origine. In margine al carteggio tra Giacomo e Monaldo Leopardi, in «Lettere italiane», XL, 3, 1988, pp. 402-414
• Palmieri 1993 = Pantaleo Palmieri, La lingua degli affetti: parole al padre, in Lingua e stile di Giacomo Leopardi. Atti dell'VIII Convegno internazionale di studi leopardiani, Firenze, Olschki, 1994, pp. 473-492
• Tellini 1995a = Gino Tellini, Lo stile della dissimulazione, in L’arte della prosa. Alfieri, Leopardi, Tommaseo e altri, Firenze, La Nuova Italia, 1995, pp. 145-154
• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Antici, Adelaide
• Antici, Eleonora
• Baviera, Raimondo
• Cassi
• Leopardi, Carlo Orazio
• Leopardi, Ettore
• Leopardi, Luigi
• Leopardi, Paolina
• Leopardi, Pierfrancesco
• Moratti, Giuseppe
• Mosca, Raimondo
• Poni, Luigi
• Rodriguez
• Schiavini
• Stella, Antonio Fortunato