Leopardi · Lettera n. 509

Leopardi in questo breve biglietto chiede a Cancellieri i nominativi di suoi due amici che avevano intenzione di partecipare ai funerali di Antonio Canova, che avrebbero avuto luogo il 31 gen. 1823, nella chiesa dei Santi XII Apostoli di Roma.

La lettera segue quella del gennaio 1823, anch'essa con data attribuita dalla critica [BL 488].
I funerali di Antonio Canova, morto il 13 ottobre 1822, sarebbero stati celebrati con esequie solenni a Roma, presso chiesa dei Santi XII Apostoli. Organizzati dai membri dell'Accademia delle Belle Arti, o di San Luca, i funerali erano aperti solo a coloro che si erano iscritti ad una lista, approvata dagli stessi accademici.
Pur apprezzando Canova e la sua arte, Leopardi non manca di tirare una sferzata contro la mondanità romana, come scrive al padre il 30 gennaio: «Domani abbiamo i famosi funerali di Canova a’ SS. Apostoli, e l’ingresso a questa funzione è molto ricercato, come sono qui tutte le minchionerie» [BL 510].

• Recanati, Biblioteca privata Leopardi, Lettere autografe, 104, cc. 1rv
  Originale, manoscritto autografo.
  Firma autografa, indirizzo presente, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.

  Note: Come in altre occasioni nella corrispondenza con Cancellieri, questa lettera è stata rispedita a Leopardi. «In questo caso, la riconsegna del destinatario al mittente è testimoniata anche da un altro elemento: la presenza, a c. 1v, di un secondo indirizzo, autografo di Cancellieri: «Al Chiarissimo Signore | Il S.r Conte Leopardi»; del resto, anche la piegatura del foglio mostra un duplice invio: quello leopardiano comportò pieghe oblique, mentre quello cancellieriano pieghe orizzontali e verticali» [cfr. MAROZZI 2023]. Non contando che lo stesso abate avrebbe esaudito le richieste di Leopardi sulla stessa lettera: «Signor Barone de Strandman – Signor Dottor Natale Follegatti Ferrarese e se fosse possibile anche Al Sr Raffaele Bandini ingegnere Bolognese. Rendo i più vivi ringraziamenti al suo duplicato incommodo, e pieno di riconoscenza, e di stima mi protesto tutto suo». [cfr. LEOPARDI 2024].

  Il testo epistolare si dispone su c. 1r; su c. 1v si leggono due indirizzi, uno riferito al primo invio a Cancellieri; un altro alla spedizione successiva del Cancellieri a Recanati. Si rilevano inoltre i timbri postali, i segni di piegatura e le tracce del sigillo.
  Filigrana: assente [fonte MANUS]

• Leopardi 1892a
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 226, vol. I, pp. 400-401
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 479, vol. II, pp. 246
• Leopardi 1949, lettera n. 244, pp. 386-387
• Leopardi 1998, lettera n. 509, vol. I, pp. 640-641
• Leopardi 2006, lettera n. 253, p. 379

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Canova, Antonio