Leopardi · Lettera n. 490

Carlo si scusa per il dispiacere arrecato a Giacomo, il quale, non avendo ricevuto riscontro alle sue ultime quattro lettere [12, 16 e 26 dicembre 1822 e 6 gennaio 1823: rispettivamente BL 471, 474, 479 e 489], si era fortemente preoccupato. In realtà, Carlo aveva risposto a giro di posta alla lettera del 16 dicembre e aveva ricevuto quella del 26 dicembre soltanto il 6 gennaio, data in cui si attivò prontamente per far pervenire notizie a Giacomo.

Risponde alla l. di Giacomo Leopardi del 26 dicembre 1822 [BL 479], ricevuta però il 6 gennaio 1823. Carlo aveva inviato una l. al fratello in risposta a quella del 16 dicembre 1822 [BL 474], ma essa non giunse mai nelle mani del destinatario, né se ne conserva oggi traccia.
1. La leopardiana del 26 dicembre era giunta a Recanati il 30 dello stesso mese, ma era stata consegnata a Carlo solo il 6 gennaio dall'ufficiale di posta Regini [cfr. BL 493].
La presente lettera, redatta in tutta fretta per poter essere consegnata al corriere in procinto di partire, ha il solo scopo di rassicurare temporaneamente Giacomo circa il silenzio del fratello, dovuto esclusivamente a disguidi di natura postale. Carlo fornirà poi una risposta più ampia e meno sommaria in un’ulteriore lettera del 9 gennaio 1823 [BL 493].

• Recanati, Biblioteca privata Leopardi, [segnatura ignota / non disponibile]
  Originale, manoscritto autografo.

• Leopardi 1934-1941, lettera n. 461, Vol. II, pp. 222-223
• Leopardi 1998, lettera n. 490, Vol. I, p. 614
• Leopardi 2025, lettera n. 38, pp. 45-46

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016

• Magatti