Leopardi · Lettera n. 339

Ricevuta per tramite del marchese Amico Ricci la lettera di Trissino del 6 settembre 1820 [BL 331], Leopardi gli scrive nel timore che non sia giunta la sua precedente e nella speranza di mantenere un rapporto epistolare, dal quale si attende non solo amicizia ma anche un eventuale appoggio, nel caso possa un giorno lasciare Recanati.

L’autografo non giunse mai a destinazione, come denunciato da Trissino nella lettera del 7 febbraio 1821 [BL 376]. È questa una delle lettere leopardiane dirette a Trissino di cui risulta disperso l’originale viaggiato. Il mancato recapito al destinatario non andrà interpretato come la conseguenza di un sequestro dovuto al contenuto, quanto piuttosto, con ogni probabilità, come esito di comuni problemi legati allo smistamento e alla consegna della posta. Il testo, infatti, di cui resta testimonianza grazie a una copia tratta dalla minuta (anch’essa attualmente irreperibile), si muove sostanzialmente nella dimensione della cortesia e non presenta osservazioni che avrebbero potuto risultare sgradite al potere costituito nel regno Lombardo-Veneto.
La minuta venne ceduta da Paolina Leopardi il 9 agosto 1857 al marchese Filippo Raffaelli, celebre collezionista di Cingoli.

• Reggio Emilia, Archivio di Stato di Reggio Emilia, Archivi Privati, Prospero Viani, b. 21A, mz. 38
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Fogli sciolti.

  Note: Apografo di mano di Paolina Leopardi.

• Leopardi 1849, lettera n. 114, vol. I, pp. 201-202. Da una copia tratta dalla minuta, restata dapprima nell’archivio di Casa Leopardi ma poi ceduta da Paolina Leopardi al marchese Filippo Raffaelli il 9 agosto 1857.
• Leopardi 1856, lettera n. 114, vol. I, pp. 216-217
• Leopardi 1892a, lettera n. 155, vol. I, pp. 297-298
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 155, vol. I, pp. 297-298
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 312, vol. II, pp. 83-84
• Leopardi 1949, lettera n. 169, pp. 287-288
• Leopardi 1998, lettera n. 339, vol. I, p. 448
• Leopardi 2006, lettera n. 176, pp. 281-282
• Marozzi, Abbate 2025, lettera n. 14, p. 106

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Ricci, Amico