Leopardi · Lettera n. 328

Leopardi è preoccupato del silenzio di Leonardo Trissino, nonostante sia a conoscenza dei continui ritardi che impedivano al conte vicentino la ricezione del volume. Inizia così a serepggiare il sospetto che il continuo tacere del conte vicentino non fosse dovuto all’effettiva impossibilità di ricezione della canzone ma, più probabilmente, al fatto che esso fosse indispettito e adirato per le modalità con cui la dedicatoria gli era stata attribuita e soprattutto in virtù dei toni familiari utilizzati da Leopardi nel testo della dedica stessa. Il poeta recanatese chiede dunque al corrispondente di fargli avere qualche notizia di sé e della sua salute.

La l. fa seguito a una di Leopardi a Trissino del 31 luglio 1820 [BL 320], che non aveva ricevuto risposta, e, come afferma Damiani [Leopardi 2006: 1233] a un'altra successiva non conservata.

• Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, Epistolario Trissino Baston, Carteggio 1529-1889, E.110 (282), cc. 1r-2v

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 267 x 131.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura, segno di sigillo.
  Elementi non verbali: [Assenti].

  Note: Autografo.
  Il foglio esibisce la filigrana: giglio doppio (c. 1).
  Inviata a Leonardo Trissino, la lettera rimase nell'archivio familiare finché questo non venne donato alla Biblioteca Bertoliana. [Fonte: Manus]

  Il testimone consta di un bifolio (cc. 1r-2v).
  Il testo si dispone sulla sola c. 1r; bianche le cc. 1v e 2r.
  Non si segnalano interventi significativi a testo.
  A c. 2v. è presente l'indirizzo e si rilevano, sulla stessa carta, i segni dei timbri postali di invio [RECANATI][STATO PONTIFICIO] e di ricezione, di cui è possibile leggere anche la data, malgrado l’inchiostro consumato: VICENZA | 4 SETT.E;
  È presente la traccia del sigillo, che all'atto dell'apertura ha provocato una lacerazione al margine della carta.

• Recanati, Biblioteca privata Leopardi, Lettere autografe, 82
  Minuta, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 175 x 89.

  Note: Autografo; il testo si dispone sia al recto che al verso.
  Allestita come base per una lettera da spedire a Leonardo Trissino, la minuta rimase tra le carte dell'archivio di Casa Leopardi dove è conservata ancora oggi. L'originale viaggiato di questa lettera è conservato presso la Biblioteca Bertoliana di Vicenza [Epistolario Trissino Baston, Carteggio 1529-1889, E.110 (282)/4].
  Filigrana assente.
  La minuta è conservata entro una coperta con annotati estremi cronologici, destinatario ed eventuali osservazioni. [Fonte: Manus]

• Leopardi 1845, lettera n. 4, pp. 341-342
• Leopardi 1849, lettera n. 111, vol. I, pp. 198-199
• Leopardi 1856, lettera n. 111, vol. I, p. 213
• Leopardi 1892a, lettera n. 151, vol. I, p. 293
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 151, vol. I, p. 293
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 301, vol. II, pp. 73-74
• Leopardi 1949, lettera n. 165, p. 284
• Leopardi 1998, lettera n. 328, vol. I, pp. 436-437
• Leopardi 2006, lettera n. 172, pp. 278-279
• Marozzi, Abbate 2025, lettera n. 8, p. 87

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Brighenti, Pietro