Leopardi · Lettera n. 1884

De Sinner dà a Leopardi le coordinate per inviargli un contributo da pubblicare in una qualche rivista francese, per poi chiedergli l’invio di due o tre esemplari dei Canti e delle Operette. La breve lettera si chiude con l’invito di raggiungerlo, insieme a Ranieri, in Francia.

Questa lettera risponde alla leopardiana del 10 giugno 1834 [BL 1883].
Questa lettera è testimone dell'aiuto del De Sinner affinché Leopardi potesse aprirsi le porte per un futuro oltralpe e rendere possibile un trasferimento a Parigi [BL 1878 e 1882].
De Sinner cita lo Zibaldone (i Pensieri), noto e letto con ogni probabilità durante la sua permanenza a Firenze, trascorsa in compagnia di Leopardi, a partire dal 1827. Molta della corrispondenza con Leopardi rievoca con toni nostalgici quel periodo.

• Napoli, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, C.L. XXV.90, cc. 1rv

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.

  Note: Il testo epistolare si dispone su c. 1r. Non si segnalano significativi interventi a testo.
  Su c. 1v si legge l’indirizzo, dove la città di spedizione «Roma» viene poi cassata e corretta da altra mano in «Napoli». La correzione si spiega sulla scorta dell'indicazione di Leopardi di indirizzare la posta a Roma nella lettera del 10 giugno 1834 [BL 1883]. Sulla stessa carta sono presenti due timbri postali: uno di invio, con data al 13 luglio 1834; un secondo, di ricezione, datato invece al 18 agosto 1834. Si segnalano inoltre tracce di un sigillo in ceralacca rossa che ha causato dei fori, intaccando solo in minima parte il testo

• Leopardi 1934-1941, lettera n. 1834, vol. VI, pp. 271-272
• Leopardi 1998, lettera n. 1884, vol. II, pp. 2015-2016

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Gioberti, Vincenzo
• Guizot, François
• Letronne, Jean Antoine
• Ranieri, Antonio
• Rossi, Pellegrino
• Thilo, Johann Karl
• Villemain, Abel-François