Leopardi · Lettera n. 1770

Antonio Ranieri doveva tornare a Napoli per riallacciare i rapporti con il padre e ottenere da lui un sussisio pari a quello che Monaldo elargiva a Giacomo. Per fare questo, però, il sodale napoletano doveva firmare delle cambiali, e a tale proposito Leopardi chiedeva a Vieusseux di accreditare presso il suo banchiere la cifra accreditata a Raimondo Gozani. Fornì qualche indicazione su quest'ultimo, inquadrandolo come «fratello del Vice-principe», riferendosi probabilmente a Giuseppe Gozani, segretario del principe Camillo Borghese.

Segue la l. di Giovan Pietro Vieusseux del giugno 1832 [BL 1761].
1. Un biglietto di Raimondo Gozani del 30 luglio a Leopardi attesta che la cambiale era stata approvata; nello stesso biglietto, il Gozzani incaricava Giacomo di inoltrare una l. a Ranieri.

• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Vieusseux, Carteggio, 57.135, cc. 1r-2v

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 165 x 110.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura.

  Note: Autografo.
  Il testimone consta di una carta.
  Il testo si dispone sulla sola c. 1r; bianche le cc. 1v e 2r.
  Non si segnalano interventi significativi a testo.
  A c. 2v è presente l'indirizzo, ma sono assenti bolli postali, perché assai probabilmente la lettera venne consegnata a mano, data la presenza di entrambi i corrispondenti nella stessa città.

  Da Manus: Inviata a Giovan Pietro Vieusseux, la lettera rimase tra le carte del direttore dell'Antologia, finché queste non vennero cedute dagli eredi alla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze.

• Leopardi 1892a, lettera n. 757, vol. II, p. 493
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 757, vol. II, p. 493
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 1732, vol. VI, pp. 201-202
• Leopardi 1949, lettera n. 826, p. 1048
• Leopardi 1998, lettera n. 1770, vol. II, p. 1940
• Leopardi 2006, lettera n. 831, p. 1021

• Benucci et al. 2001 = Leopardi nel carteggio Vieusseux. Opinioni e giudizi dei contemporanei (1823-1837), a cura di Elisabetta Benucci, Laura Melosi, Daniela Pulci, Firenze, Olschki, 2001
• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Gozani, Raimondo
• Ranieri, Antonio