Leopardi · Lettera n. 1683

Un reuma impediva a Leopardi di scrivere una lettera di suo pugno e di rispondere alle precedenti che Vieusseux gli aveva inviato. Con la fretta imposta dalla volontà di trasmettere parole di conforto per la morta di Pietro Colletta, il recanatese chiede a Ranieri di stendere alcune parole per conto di entrambi, da inviare in risposta a una del Vieusseux non conservata nella quale il direttore annunciava la triste notizia. Il sodale napoletano chiede notizia circa la stampa dell'opera Storia del Reame di Napoli dal 1734 al 1825.

Risponde a una lettera di Giovan Pietro Vieusseux che non si è conservata.
La Storia del Reame di Napoli dal 1734 al 1825 di Pietro Colletta venne pubblicata postuma, nel 1834, presso la Tip. Elvetica, Capolago.

• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Vieusseux, Carteggio, 85.123, cc. 1r-2v

  Vedi immagini

  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 202 x 132.
  Firma autografa, indirizzo presente, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.
  Elementi non verbali: [Assenti].

  Note: Autografo di Antonio Ranieri [la critica assume la missiva come parte integrante dell’Epistolario leopardiano perché il testo è scritto anche per conto di Leopardi]. Inviata a Giovan Pietro Vieusseux, la lettera rimase tra le carte del direttore dell'Antologia, finché queste non vennero cedute dagli eredi alla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze. [fonte MANUS]

  Il testimone consta di un bifolio.
  Il testo si dispone sulla sola c. 1r-v; bianca la c. 2r.
  A c. 2v è presente l'indirizzo e si rilevano, sulla stessa carta, i segni dei timbri postali di invio (illeggibile) e di ricezione: 24|NOVEMBRE.

• Leopardi 1892a, lettera n. 717, vol. II, pp. 439-440
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 717, vol. II, pp. 439-440
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 1648, vol. VI, pp. 117-118
• Leopardi 1949, lettera n. 780, pp. 994-995
• Leopardi 1998, lettera n. 1683, vol. II, pp. 1849-1840
• Leopardi 2006, lettera n. 784, p. 968

• Benucci et al. 2001 = Leopardi nel carteggio Vieusseux. Opinioni e giudizi dei contemporanei (1823-1837), a cura di Elisabetta Benucci, Laura Melosi, Daniela Pulci, Firenze, Olschki, 2001
• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Capponi, Gino
• Colletta, Pietro