Leopardi · Lettera n. 163

Mittente
Cancellieri, Francesco
Destinatario
Leopardi, Giacomo
Data
6 gennaio 1819
Luogo di partenza
Roma
Luogo di arrivo
Recanati
Note alla data
Roma 6 Gennajo 1818 [precede la firma; attribuita al 1819]
Lingua
italiano, latino
Incipit
Veneratissimo Sig.r Conte. Per mezzo della Posta de’ Franchi Le trasmetto le due prime Copie
Explicit
ringraziandola senza fine della dozzina di copie delle sue Odi, che mi permette di ritenermi, mi pregio di professarmi
Regesto

Cancellieri invia a Leopardi le prime copie delle sue due odi [le Canzoni apparse nel 1818], consegnando, come d'accordo, il resto al direttore del Collegio Capranica, Nataele Fucili. Con l'occasione, Cancellieri invia a Leopardi un suo Elogio al celebre letterato ferrarese Celio Calcagnini.

Note

La lettera risponde alla leopardiana del 14 dicembre 1818 [BL 158].
Leopardi, nella corrispondenza precedente, aveva pattuito il numero delle stampe delle sue canzoni [Sull'Italia e Sul monumento di Dante, poi All'Italia e Sopra al monumento di Dante] da farsi e il luogo della consegna al Collegio Capranica, di cui era vice direttore Natanaele Fucili.
L'opera inviata da Cancellieri, pubblicata a Roma per lo stesso Francesco Bourlié, per cui erano apparse le due patriottiche leopardiane, è la Lettera di Francesco Cancellieri a Sua Eccellenza Reverendissima Monsignor Tommaso Guido Calcagnini, dove l'abate cita il giovane Leopardi.
Una delle copie inviata a Leopardi da Cancellieri senza legatura verrà indirizzata a Piero Giordani, come si legge in una lettera del 18 gennaio 1819 [BL 168].

Testimoni
  • Napoli, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, C.L. XXV.56, cc. 1r-2v

    Vedi immagini

    Originale, manoscritto autografo.
    Fogli sciolti.
    Firma autografa, indirizzo presente, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.

    Note: Bifoglio.
    Il testo della lettera occupa il recto della c. 1; bianche le cc. 1v e 2r.
    Nel verso di c. 2 è presente l'indirizzo; nella stessa carta si segnalano anche due timbri postali: il primo, di invio, senza data [ROMA]; il secondo datato all'8 gennaio [MACERATA | 8 GEN]; sono evidenti anche i segni di piegatura e le tracce del sigillo.

Edizioni
Bibliografia
  • Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
  • Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)
Nomi citati
Formato TEI / XML

Scheda di Ilaria Burattini | Ultima modifica: 21 gennaio 2026
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/leopardi/letters/163