Leopardi · Lettera n. 1590
- Mittente
- Leopardi, Giacomo
- Destinatario
- Leopardi, Monaldo
- Data
- 23 dicembre 1830
- Luogo di partenza
- [Firenze]
- Luogo di arrivo
- Recanati
- Note alla data
- L'indicazione del luogo, altrimenti assente, è annotata da mano ignota nell'angolo sinistro in basso di c. 1r: «1830»; l'indicazione del luogo, altrimenti assente, si desume dai bolli postali
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Mio caro Papà. È giustissimo il suo sospetto circa la possibilità di una mala fede nel mio Tedesco
- Explicit
- Mi ami, come sempre, e mi benedica.
- Regesto
-
La l. risponde a una non conservata di Monaldo nella quale il conte esprimeva i suoi dubbi circa l'integrità morale di De Sinner, al quale Leopardi aveva ceduto tutti i suoi manoscritti filologici. Il conte recanatese era venuto a sapere della cessione da una l. del figlio a Paolina del 15 novembre [BL 1587]. Nella l., Giacomo informa anche Monaldo di essere venuto a patti con l'editore fiorentino Piatti per la consegna del manoscritto dei Canti «per 80 zecchini», contro i 108 stabiliti inizialmente.
- Note
Risponde a una l. di Monaldo Leopardi non conservata.
1. Con Piatti si era stabilito di diluire l'erogazione della somma in 4 rate, e Leopardi si trovò costretto ad accettare, una volta capito che la proposta di diventare editore di sé stesso sarebbe stata irrealizzabile. Le numerose associazioni al libro del Canti erano state raccolte da Vieusseux e dagli amici di Toscana.
- Testimoni
-
-
Recanati, Biblioteca privata Leopardi, Lettere autografe, 176, c. 1r-v
Originale, manoscritto autografo.Fogli sciolti, mm 174 x 150.Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.Elementi non verbali: [Assenti].
Note: Autografo.
Filigrana: stemma con sigla […]B al centro (porzione).
Inviata a Monaldo Leopardi, la lettera rimase tra le carte dell'archivio di Casa Leopardi dove è conservata ancora oggi.
Il testo si dispone sul solo recto.
A c. 1v si legge l'indirizzo. [Fonte: Manus]
-
Recanati, Biblioteca privata Leopardi, Lettere autografe, 176, c. 1r-v
- Edizioni
-
- Leopardi 1849, lettera n. 465, vol. II, pp. 154-155
- Leopardi 1856, lettera n. 465, vol. II, pp. 155-156
- Leopardi 1892a, lettera n. 682, vol. II, p. 405
- Leopardi 1923-1924, lettera n. 682, vol. II, p. 405
- Leopardi 1934-1941, lettera n. 1558, vol. VI, pp. 37-38
- Leopardi 1949, lettera n. 737, pp. 955-956
- Leopardi 1988b, lettera n. 164, pp. 237-238
- Leopardi 1997, lettera n. 92, p. 167
- Leopardi 1998, lettera n. 1590, vol. II, p. 1766
- Leopardi 2006, lettera n. 741, p. 931
- Bibliografia
-
- Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
- Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)
Scheda di Ilaria Cesaroni | Ultima modifica: 23 aprile 2025
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/leopardi/letters/1590