Leopardi · Lettera n. 1534

Con un commento negativo sulle sue fattezze, Leopardi fa recapitare alla sorella una piccola incisione in rame del proprio ritratto, eseguita da Gaetano Guadagnini, e tratta dal disegno a matita eseguito da Luigi Lolli. Malgrado non gli piacesse affatto, acconsente a farlo «girare» comunque in paese, per ricordare ai Recanatesi, capaci di vedere con i soli «occhi del corpo» (si riferivano a lui con la definizione «il gobbo de Leopardi»), che aveva «contato [...] nel mondo» per qualche sua opera. In chiusura, accenna alla sorella della infondata notizia della propria morte, circolata a Firenze qualche mese prima e accompagnata da un accoramento generale fra gli amici fiorentini.

1. L'autografo della l. non è ancora stato ritrovato. Il testo è noto grazie a un apografo di Viani conservato in Archivio di Stato a Reggio Emilia (Carte Viani, 225, 315).
2. Carannate 1993 avanza l'ipotesi di un lapsus di Viani da rettificare come segue: «dove in Recanati non è conosciuto pur di nome», per un riferimento all'«anonimato» del poeta presso i recanatesi [cfr. BL p. 2321]. Damiani aggiunge che «potrebbe però aver prevalso in Leopardi, o nel trascrittore, il ricordo consapevole o inconscio di Recanati "centro dell'inciviltà e dell'ignoranza europea" come viene definita a Vieusseux nel momento della decisione di un distacco definitivo» [Leopardi 2006, p. 1530].

• Reggio Emilia, Archivio di Stato di Reggio Emilia, Carte Viani, 225, 315
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Fogli sciolti.

  Note: Il testo per ora è tradito solo grazie all'apografo di Prospero Viani.

• Leopardi 1849, lettera n. 449, vol. II, pp. 144-145
• Leopardi 1856, lettera n. 449, vol. II, p. 146
• Leopardi 1892a, lettera n. 655, vol. II, pp. 388-389
• Leopardi 1923-1924, lettera n. 655, vol. II, pp. 388-389
• Leopardi 1934-1941, lettera n. 1498, vol. VI, p. 5
• Leopardi 1949, lettera n. 706, p. 939
• Leopardi 1998, lettera n. 1534, vol. II, p. 1731
• Leopardi 2006, lettera n. 710, p. 915

• Carannate 1993 = Antonio Carannate, Spigolature leopardiane, in «Otto/Novecento», I, 1993
• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Antici, Adelaide
• Diotallevi, Vincenzo
• Ferroni Tommasini, Antonietta
• Leopardi, Carlo Orazio