Leopardi · Lettera n. 1335

Stella risponde, in ritardo, a due lettere leopardiane, annunciando la prossima stampa della Crestomazia poetica, una volta ricevuta la risposta dalla censura. Intanto, esorta Leopardi a inviare la prefazione. Chiede poi informazioni circa lo stato dei lavori dell'Enciclopedia delle cognizioni inutili: Stella, tutto impegnato in una stampa della Bibbia di de Vence, non avrebbe potuto sostenere altri progetti, con l'unica eccezione di questo leopardiano; per tale ragione, nelle precedenti sue, aveva auspicato il sostegno economico di un mecenate esterno.

La lettera risponde alle leopardiane del 1 e del 19 luglio 1828 [BL 1299 e 1325].
La Sainte Bible di Henri Francois de Vence era stata pubblicata ad Avignone tra il 1767 e il 1773.
Leopardi aveva proposto allo Stella il progetto dell'Enciclopedia nel luglio del 1827 [BL 1107]; già in una sua lettera del giugno 1828 [BL 1292], lo Stella aveva espresso la necessità di un aiuto finanziario esterno.
Leopardi aveva richiesto, da parte di Giovanni Rosini, alcune informazioni circa la pubblicazione di romanzi e la censura, nella sua del 2 maggio 1828 [BL 1247].

• Recanati, Biblioteca privata Leopardi, Autografi Vari
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti.

• Leopardi 1934-1941, lettera n. 1306, vol. V, pp. 127-128
• Leopardi 1998, lettera n. 1335, vol. II, pp. 1545-1546

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• De Vence, Henri François