Leopardi · Lettera n. 1216

Stella si scusa per aver tardato a rispondere alle lettere di Leopardi e si dispiace di non poter esaudire la richiesta di correggere parte dell'indice della Crestomazia della prosa, in quanto già andata in stampa. Per quanto riguarda, invece, la prima parte della stessa Crestomazia>/i>, Stella conferma di aver inviato le copie sia a Firenze che a Pisa, insieme ad alcuni articoli, tra cui uno di Francesco Ambrosoli, proprio intorno alla Crestomazia, per poi avvertire di essere in contatto con l'editore maceratese Mancini.

La lettera risponde alla leopardiana del 28 gennaio 1828 [BL 1214].
L'accenno al Paradisi si riferisce a una correzione all'indice della seconda parte della Crestomazia, aggiunta da Leopardi in una sua del 21 dicembre 1827 [BL 1196].
Francesco Ambrosoli era già stato autore di una recensione de Il Discorso in proposito di un'orazione greca di Gemisto Pletone e volgarizzamento della medesima, apparso nel fascicolo del marzo 1826 sul «Nuovo Ricoglitore» [BL 1043 e 1045].
Il Cataloghetto d'opere scolastiche richiama il progetto dello Stella di pubblicare un'opera diretta ai più giovani lettori, a scopo didattico [BL 992].
L'editore maceratese, Giuseppe Mancini, aveva intenzione di pubblicare alcuni scritti inediti di Leopardi, come si legge nella lettera di Puccinotti del 27 novembre 1827 [BL 1177, ma anche 1189 e 1199].

• Recanati, Biblioteca privata Leopardi, Autografi Vari
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti.

• Leopardi 1934-1941, lettera n. 1194, vol. V, pp. 50-51
• Leopardi 1998, lettera n. 1216, vol. II, pp. 1451-1452

• Genetelli 2016 = Christian Genetelli, Storia dell'epistolario leopardiano. Con implicazioni filologiche per i futuri editori, Milano, LED, 2016
• Marozzi 2023 = Gioele Marozzi, Percorsi nell'Epistolario di Giacomo Leopardi. La storia e le carte riemerse, Macerata, eum, 2023 (Leopardiana)

• Ambrosoli, Francesco
• Mancini, Giuseppe
• Nistri, Carlo
• Paradisi, Agostino
• Stella, Giacomo