Foscolo · Lettera n. 412

Approva la spedizione al Sott'ispettore Rougier delle carte di cui il F. parla nella sua del 20 Nevoso . Approva il contratto per il pane di zuppa e il modo indicato dal F. per pagare il fornaio che lo provvede. - Anche per i legumi, è d'accordo che sien convertiti in danaro, che andrà ad aumentare la massa di biancheria e calzatura; ma desidera che il soldato ne sia prevenuto, e che gli sia fatto toccare con mano il vantaggio di questa conversione: tutto ciò quando proprio il F. sia convinto che il soldato è bastevolmente nutrito anche senza legumi. "Lo scopo della legge - soggiunge - è il bene del soldato, ed io ritengo che', provato questo secondo estremo, si possa e si debba, in certi casi, interpretare la legge, allorchè essa non ha positivamente parlato in senso contrario", - Gode di sentire che la disciplina è esemplare, e raccomanda di non "desistere mai dal tenervi la mano". - Il ministro Pino ha proibito le domande di passaggio in Italia sia d'invalidi sia di incorreggibili, sino alle finali riviste degli Ispettori d'arma. Perciò cerchi il F. di mantenere il soldato tranquillo e subordinato "coi mezzi della persuasione e della generosità. S'egli commetterà nuovi delitti, allora sarà giudicato da un Consiglio di guerra, e potrà così esser trasportato in Italia": ciò il Bonfanti già ottenne per tutti quelli che eran condannati ai ferri o a lunghe detenzioni. - Ritiene quanto il F. scrive circa il foriere Gaetano Gilli, e chiede il nome dell'altro foriere, per regolarsi in caso di nuova domanda del Corpo cui appartiene. - Non ha notizie da Parigi circa il movimento dei Depositi; e crede che il F. avrà tempo di rimettersi in salute prima di dover lasciare Valenciennes. - Quanto agli ordini del Governo, ne parlerà col Capo di Stato Maggiore. - È impaziente di avere gli "stati" richiesti al F. per mezzo del Cap.o stesso.

• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Manoscritti Foscoliani, vol. V, lettera n. 7, 17-20
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli rilegati.
  Segni di piegatura.

• Foscolo EN 15 Ep. 2, lettera n. LXIV