Foscolo · Lettera n. 3743

Sul piego di essa il F. annotò: «Memorandum di Bossi — per Dazio e trasporto di libri». Vi si dice che «Il Dazio d’entrata in Inghilterra per libri legati è di £. 6.10. — sul peso di 112 libbre inglesi», per i «non legati è di £. 5.» per lo stesso peso; «Le space di nolo da Genova a Londra sono ordinariamente da scellini 6 a scellini 7 per una cassa di 200 libbre»; quelle della Dogana inglese di £. 1.5 per 112 libbre; quelle di sbarco, mance ecc. di 12 scellini. Proseguiva il Bossi: "Non ho potuto sapere quanto ammontano le spese pel trasporto da Milano a Genova, le quali vengono sempre pagate dallo spedizioniere di Milano. Se potrò ottenere delle altre notizie intorno a quest’oggetto ve le comunicherò immediatamenteo"

• Livorno, Biblioteca comunale Labronica Francesco Domenico Guerrazzi, Fondo Foscolo, vol. 46, 72
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli rilegati, mm 254 x 202.
  Lettera firmata, firma autografa, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.
  Elementi non verbali: Carta: [liscia]. Timbri postali: T P LombardSt|2|7 o'Clock DE 17 18[21]. Carta che funse da busta: 2v.

  Note: Luogo di spedizione sul ms.: 6 Finsbury Street, [Finsbury] Square. Destinatario indicato sul ms.: U. Foscolo Esq.re. Luogo di destinazione sul ms.: N.o 16 Wigmore S[tree]t, Cavendish Sq[ua]re. Annotazioni autografe: Memorandum di Bossi - per Dazio e trasporto di libri.

• Foscolo EN 21 Ep. 8, In nota a EN CDXXIII