Foscolo · Lettera n. 3639
- Mittente
- Vassall-Fox, Henry Richard
- Destinatario
- Foscolo, Ugo
- Data
- [aprile 1821 - maggio 1821]
- Note alla data
- Sembra persuasiva la nota di Scotti: bisognerà fare un controllo rispetto alle traduzioni citate di Lady Dacre.
- Lingua
- inglese
- Incipit
- Dear Foscolo - À force de vouloir trop faire souvent on ne fait
- Explicit
- - Will Greece succeed bet- ter than Italy? - God grant she may
- Testimoni
-
-
London, British Library, Add. MS 51643, 42-43
Copia, manoscritto di altra mano.Fogli sciolti.
-
Livorno, Biblioteca comunale Labronica Francesco Domenico Guerrazzi, Fondo Foscolo, vol. 45, 265-266
Originale, manoscritto autografo.Fogli rilegati, mm 258 x 207.Indirizzo presente, indirizzo su busta, timbro postale, segni di piegatura, segno di sigillo.Elementi non verbali: Carta: [vergata]. Descrizione della filigrana: conchiglia stilizzata; IL & C. Carta che funse da busta: 2v.
Note: Luogo di spedizione sul ms.: [Holland House]. Destinatario indicato sul ms.: Ugo Foscolo Esq.re. Luogo di destinazione sul ms.: n° 16 Margaret or Mortimer street, Cavendish Square. Annotazioni di Enrico Mayer: L.d Holland. - Ringrazia Foscolo pel dono de' Saggi sul Petrarca, e spera ch'egli continuer ad illustrare gli altri poeti italiani, senza escluderne il Marini, per la grande influenza che la sua poesia ebe su quella del resto di Europa. Ammira le versioni di Lady Dacre inserite nel libro del Foscolo..
-
London, British Library, Add. MS 51643, 42-43
- Edizioni
-
- Foscolo EN 21 Ep. 8, lettera n. 2887
Scheda di Michele Stefani | Ultima modifica: 25 maggio 2025
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/foscolo/letters/3639