Foscolo · Lettera n. 3574
- Mittente
- Foscolo, Ugo
- Destinatario
- Russell, Caroline
- Data
- 1 gennaio 1821
- Lingua
- francese
- Incipit
- Il peut se faire que je me trompe; et ce [est] le cas de tout
- Explicit
- balancer vingtrois mois d'amitié. Adieu encore. Votre ami - ecc.
- Testimoni
-
-
Roma, Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea, Collezione Foscoliana, vol. 24, lettera n. 56, 1-15
Copia, manoscritto di altra mano.Fogli sciolti.
-
Livorno, Biblioteca comunale Labronica Francesco Domenico Guerrazzi, Fondo Foscolo, vol. 38, 278, 281
Minuta, manoscritto autografo.Fogli rilegati, mm 210 x 134.Segni di piegatura.Elementi non verbali: Carta: [retinata]. Anno della filigrana: 1819. Descrizione della filigrana: John Hall.
Note: Data del ms.: 1 Genn.o 1821. Luogo di spedizione sul ms.: [154 New Bond Street]. Luogo di destinazione sul ms.: [London]. Annotazioni di Enrico Mayer: Da tradursi; Trad.o EM.
-
Roma, Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea, Collezione Foscoliana, vol. 24, lettera n. 56, 1-15
- Edizioni
-
- Foscolo OEP 8 Ep. 3, lettera n. 560, pp. 21-24 (in traduz. ital. libera e con omissioni (indirizzata A Calliroe)
- Foscolo OEP 12, pp. 224-228
- Chiarini Amori 1892.2, lettera n. VII, pp. 522-527
- Antona-Traversi, Ottolini 1928b, p. 181
- Foscolo EN 21 Ep. 8, lettera n. VIII.a, EN 21 Ep. 8, "Appendice Russell"
Scheda di Michele Stefani | Ultima modifica: 25 maggio 2025
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/foscolo/letters/3574