Foscolo · Lettera n. 1982

Risponde a una lettera del 22 maggio [a noi sconosciuta]. «Mi compiaccio di cuore - dice nel principio - di sentirvi ritornato in codesta città [Milano], da dove si erano diffuse sin qui mille novellette e imposture sul conto vostro. I letterati vostri comfratelli [sic] vi volevano già arrivato al Isola [sic] d’Elba. Sono stato sempre in grado di smentire e a Venezia e qui tutte le loro ciarle, mostrando e ripetendo a tutti le vostre lettere e le vostre nuove datemi da Bologna. Egli è pur vero che voi siete un uomo terribile, e tale da far paura, e a dar soggezione a tutti costoro, che vi temono, e v’invidiano. Mostratevi frattanto giudizioso, e moderato, che triomferete [sic] di tutti». - Temendo che le occupazioni obbligassero Ugo a vivere separato e lontano da lui, Stefano Bulzo aveva manifestato il desiderio di passare in Toscana; ma se Ugo si fermerà a Milano, cesserà in lui questo desiderio. Il fratello di Stefano, Dionisio, arriverà fra un mese in Italia, sbarcando a Livorno, a Venezia o a Trieste; e sarà bene che li trovi uniti, e che Stefano sia allora in un punto intermedio per potergli andare incontro da qualunque parte arrivi. Di questa sua decisione il giovinetto Bulzo lo ha informato con le ultime sue dell’aprile: Spiridione scriverà a Stefano col prossimo ordinario.

• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Manoscritti Foscoliani, vol. VI, lettera n. 1, 1-2
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli rilegati.
  Segni di piegatura.

• Foscolo EN 18 Ep. 5, lettera n. CCXXIX