Foscolo · Lettera n. 1484

Scusa una signora Contarina, che pare avesse chiamato il F. astrologo, e voleva dire 'filosofo'. «Sapete - soggiunge - il di lei vocabolario: che invece di dire Filosofo dice Strolago. Ella mai certamente intese caratterizzarvi tale, perchè gli è ben nota la santità del vostro animo, pietoso e tanto amoroso senza esempio verso di tutti e specialmente verso la vostra genitrice». Sia dunque persuaso U. della stima che la Contarina ha di lui e del desiderio che nutre di rivederlo presto ecc; - In un P. S. informa che Rubina sta poco bene.

• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Manoscritti Foscoliani, vol. VI, lettera n. 6, 7-8
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli rilegati.
  Segni di piegatura.

• Foscolo EN 16 Ep. 3, lettera n. CXCII