Foscolo · Lettera n. 1183

Montevecchi si dice inquieto perché privo da alcuni giorni di notizie dell'amico: si lagna delle circostanze che li tengono disgiunti e che impediscono a Ugo di scrivergli. "io vado menando una mezza-vita, direi quasi, senza di te… Quel nostro buon amico di Montaigne giunge talvolta a illudermi, e mentre leggo - summam nec metuas diem, nec optes - ho la vana pretensione di credermi stabilmente piantato su quel ponte che divide i nostri desiderj, di cui aggiunge il signor Michele "ce sont dux passions à craindre, mais l'una a son remede tant plus prest que l'autre". Ma va pretesa; di lì a poco m'accorgo del prestigio che ha lo stile di Montaigne, e m'inviluppo nuovamente in fantasmi, in inquietudini e in incertezze! Per ora ho la tua amicizia che mi sostiene e la speranza della tua compagnia mi disimpegna da quei tormenti.

• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Manoscritti Foscoliani, vol. VIII, lettera n. 30, 75-78
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli rilegati.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura.

• Foscolo EN 16 Ep. 3, In nota 1 a EN 896