Fortini · Lettera n. 919

La raccolta di Sei nuovi poeti – un volumetto della "bianca" di circa 250 pp. – è ormai definita, con la collaborazione di Natalia [Ginzburg], Facciola, Vallora, Pennati, e forse Fossati. In una quindicina di giorni dovrebbe andare in stampa [cfr. Fortini a Einaudi, 23 dicembre 1979, n. 916; Eileen Romano a Fortini, 7 gennaio 1980, n. 917; Fortini a Einaudi, 6 febbraio 1980, n. 922; Fortini a Roberto Cerati, prima del 23 marzo 1980, n. 926].
I curatori propongono di inserire una breve introduzione non firmata, brevissime schede biografiche per ogni autore, e la formula "a cura di..." con i loro nomi.
Per Fortini è molto importante che la raccolta di testi (il cui valore è indiscusso per almeno tre autori) non sia presentata come iniziativa sua, ma della casa editrice, ed è d'accordo con i curatori sul fatto di chiarire nell'introduzione che la raccolta non è di tendenza [cfr. Fortini a Giulio Einaudi Editore, 23 marzo 1980, n. 927], ma che vi si delineano almeno 3 tendenze diverse. Ciò per evitare fraintendimenti da parte del ciarliero mondo dei poeti [cfr. Einaudi a Fortini, 1° febbraio 1980, n. 921].
Infine, sarebbe sgradevolisimo che, di fronte alle inevitabili critiche che accoglieranno il libretto, lo si lasciasse isolato come un ramo secco. i curatori sostengono come indispensabile la prospettiva di ripetere annualmente l'operazione editoriale, per convogliare nella casa editrice gli inediti che altrimenti si disperderebbero altrove, e consentire selezione e scoperte. Vorrebbero poter contare su un 2° e un 3° tometto 1981 e 1982.
Fortini prega di non confinarlo tra i poeti.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 949-950
  Originale, dattiloscritto e manoscritto.
  Fogli sciolti, mm 210 | 210 x 149 | 149, 2.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura, correzioni.

  Note: Carta intestata «Fortini, v. Legnano, 28. Milano. 635893.»
  Numerazione aut. [1]-2.
  Postscriptum aut.

• Albisola, Giancarlo
• Audisio, Nella
• Cascella, Anna
• Ciabatti, Gianfranco
• Leto, Gabriella
• Zanichelli, Attilio