Fortini · Lettera n. 876

Fortini spedisce «quel testo» un po' abbreviato. Sarebbe meglio inserirlo tutto, ma, se fosse troppo lungo, espungere il contenuto della parentesi quadra rossa, a cominciare da 1. Se non bastasse, passare a 2 e, se ancora non bastasse, passare a 3. Evidenziare bene la data 1958. La sigla F. F. può essere omessa. Eventualmente si può omettere la pedante prefazione alla prima edizione per Foglio [di via] e Poesia e errore [cfr. Fortini a Oreste Molina, 29 dicembre 1977, n. 874]. Qui è meglio «F. Fortini» che «Franco Fortini».
Spedire subito le copie agli indirizzi che Fini (Siena) manderà a Ferrero.
Fortini chiede alla casa editrice di fargli avere un elenco per il servizio stampa invece di aspettare uno da parte sua.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 890
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, mm 210 x 149, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura, correzioni.

  Note: Carta intestata «Fortini, v. Legnano, 28. Milano. 6595893.».

• Fini, Carlo