Fortini · Lettera n. 73

Mittente
Fortini, Franco
Destinatario
Einaudi Giulio Editore
Data
[dopo 5 marzo 1948]
Luogo di partenza
[Ivrea]
Luogo di arrivo
Torino
Note alla data
Fortini risponde alla lettera di Giulio Einaudi Editore del 5 marzo 1948 (n. 72).
Lingua
italiano, francese, tedesco
Incipit
Grazie della vostra comunicazione circa il Doeblin.
Explicit
Vi sarei molto riconoscente se voleste inviarmi quelle 20/25 mila lire che mi toccano per l'”Agonia di Natale”. | Saluti cordiali | Franco Fortini
Regesto

Fortini ringrazia della comunicazione su Döblin [Giulio Einaudi Editore a Fortini, 5 marzo 1948, n. 72] e chiede la possibilità di modificare il compenso o le modalità di pagamento. Aspetta 20/25 mila Lire per Agonìa di Natale. Ha preso contatti con André Frénaud per l'antologia dei 7 poeti francesi (Réné Char, André Frénaud, Jean Tardieu, Guillevic, Jacques Prévert, Raymond Queneau, Henri Michaux). Vittorini dice che Nelo Risi dovrebbe tradurre Michaux e Prévert. Frénaud consiglia di interpellare questi ultimi per i diritti.

Testimoni
  • Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 78
    Originale, dattiloscritto.
    Fogli sciolti, mm 246 x 210, 1.
    Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura, correzioni.
Nomi citati

Scheda di Elena Arnone | Ultima modifica: 19 maggio 2020
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/fortini/letters/73