Fortini · Lettera n. 681

Fortini ha fatto quello che ha potuto [cfr. Betocchi a Fortini, 14 aprile 1966, AFF]. Il poco tempo e il dolore provocato dal ricordo dell'amico [Elio Vittorini] gli hanno fatto confondere memoria privata e giudizio pubblico.
La prima lettera di Betocchi e la seconda (dovuta alla «'milanese' villania» di Fortini) hanno dato a Fortini l'impressione di invecchiare, tanto gli sono piaciuti i modi e gli accenti di Betocchi – poeta di bravura indiscussa – estranei alla città in cui vive e tipici di quella della sua giovinezza. Le cortesi parole di Betocchi sui suoi versi gli hanno fatto vedere meglio le proprie inosservanze e inadempienze, non solo verso la poesia.

• Firenze, Gabinetto Vieusseux - Archivio Contemporaneo Alessandro Bonsanti, Carlo Betocchi, fascicolo «Fortini Franco a Carlo Betocchi | CB.I.732.1-3»
  Originale, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura, correzioni.

  Note: Carta intestata «Fortini. 28, v. Legnano. 20121 Milano».

• Siena, Centro Studi Franco Fortini, Franco Fortini, Corrispondenza, scatola XV, cartella 12a, Franco Fortini a Carlo Betocchi [Archivio Vieusseux]
  Originale, riproduzione in fotocopia, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, correzioni.

  Note: Carta intestata «Fortini. 28, v. Legnano. 20121 Milano».
  Sotto l'intestazione, a matita, «635893».