Fortini · Lettera n. 55

Einaudi, «testardo», ha «urlato» vedendo lo schizzo di Fortini [cfr. Fortini a Pavese, n. 42]. Rispondere su Groethuysen spetta a Balbo. Per Agonìa di Natale hanno scelto la nota modificata. Calvino prepara la presentazione e manderà a Fortini l'elenco per il servizio stampa, che di norma non si compila prima che il libro stia uscendo. Pavese rimprovera e avverte: «I tuoi affanni per la fanfara la tua eroicomica autorizzazione a stralciare fino a quattro capitoli dell'Agonia, sono, per quanto so, fuori posto. Bada che queste cose, dicendole, si avverano. [...]. Non sai cosa voglia dire un'abitudine». Pavese sa che sono agli antipodi, ma il mondo è bello perché è vario.

Lettera siglata P/lg

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 48
  Copia, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 265 x 220, 1.
  Indirizzo presente.

• Balbo, Felice
• Calvino, Italo
• Groethuysen, Bernard