Fortini · Lettera n. 328

Fortini attende che la casa editrice decida in merito alla sua richiesta di pagarlo con regolarità (mensile, bimestrale, trimestrale) [cfr. Fortini a Foà, 10 ottobre 1957, n. 326], per valutare altre proposte di traduzioni e lavoro redazionale. Il Dreigroschenroman giace dalla primavera [cfr. Fortini a Foà, 22 aprile 1957, n. 307], in attesa di un'ultima revisione che seguirà al compenso. Fortini non comprende quanto quanto Foà gli ha scritto di Keller, ma è sicuro di non dovere loro nulla [cfr. Foà a Fortini, 18 ottobre 1957, n. 327]. Gli mandino pure gli scritti teatrali di Brecht. Molto bella la piccola edizione di Lukàcs. Ripellino ha parlato a Fortini dei suoi versi, forse meritevoli. Crede li abbia Solmi.

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 338
  Originale, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 210 x 150, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura, correzioni.