Fortini · Lettera n. 246

Secondo i termini contrattuali, Fortini avrebbe dovuto ricevere da tre mesi la prima metà del compenso per la traduzione da Paul Éluard, consegnata a fine gennaio [cfr. Fortini a Foà, 17 febbraio 1954: n. 242]. Avrebbe dovuto essere già pubblicata, ma Foà gli ha detto che lo sarà solo verso settembre-ottobre. Fortini ha già fatto presenti le particolari condizioni di necessità che lo spingono a chiedere che la Rateale Einaudi di Milano gli faccia avere l'intero importo di 250 mila Lire entro il 10 giugno [cfr. Fortini a Foà, 30 marzo 1954, n. 243].

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 254
  Originale, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 230 x 210, 1.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura, correzioni.

  Note: Indirizzo del mittente corr. a penna: «dr. Franco Fortini | Via >Milazzo 10< Strobel 3 | Milano»