Fortini · Lettera n. 119
- Mittente
- Serini, Paolo (?)
- Destinatario
- Fortini, Franco
- Data
- 26 gennaio 1950
- Luogo di partenza
- Torino
- Luogo di arrivo
- Milano
- Lingua
- italiano, francese
- Incipit
- Caro Fortini, | ho letto la sua traduzione del Voyage au Congo: molto bella.
- Explicit
- Quanto al compenso, potremmo fissarlo in lire 60.000 (sessantamila). | Cordialmente Suo.
- Regesto
-
Complimenti per la traduzione del Voyage au Congo. [Serini] si è limitato a uniformare la grafia dei nomi di fiume, paese, ecc., sulla base dell'Enciclopedia Italiana. Chiede quando Fortini potrebbe consegnare la traduzione del Retour du Tchad (compenso: 60.000 Lire), perché il volume non esca troppo esile.
- Note
Lettera siglata S./lg
- Testimoni
-
-
Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 114
Copia, dattiloscritto.Fogli sciolti, mm 275 x 220, 1.Indirizzo presente.
-
Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 114
- Nomi citati
Scheda di Elena Arnone | Ultima modifica: 27 maggio 2020
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/fortini/letters/119