Fortini · Lettera n. 1033

Carena rimanda a Fortini i manoscritti poetici di [Giancarlo] Majorino, [Marco] Guzzi, [Luciana] Frezza, [Michele] Ranchetti, sui quali è dovuta cadere la “scure” editoriale per mancanza di spazio. Carena ha scritto qualche buona parola a Antonio Manfredi anche a nome di Fortini. Spera che Fortini stia lavorando a [Franz] Kafka [Nella colonia penale e altri racconti, traduzione di Franco Fortini, con una nota del traduttore, "Scrittori tradotti da scrittori", 1986] ma soprattutto, e con maggiore urgenza, a [Marcel] Proust, Poesie [traduzione con testo a fronte di Franco Fortini, “Supercoralli”,1983] che tutti attendono.

Lettera siglata Car.ap

• Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»), 1196
  Copia, dattiloscritto.
  Fogli sciolti, mm 280 x 220, 1.
  Lettera firmata, indirizzo presente, correzioni.