Bembo · Lettera n. 276

Mittente
Bembo, Pietro
Destinatario
G. (B.) madonna (?)
Data
3 febbraio 1508
Luogo di partenza
[Roma]
Luogo di arrivo
[Urbino]
Lingua
volgare
Incipit
Deh Commare Commare. A questo modo fai buona guardia alle
Explicit
di lei e della mia vita ad un tempo. Io mi ti raccomando quanto bisogna. A' III di Febraio MDVIII.
Testimoni
  • Paris, Bibliothèque Nationale de France, Ital. 1005, lettera n. 53, 47v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Indirizzo presente.
  • London, British Library, Additional, MS. 6873, lettera n. 39, 72r-v
    Copia idiografa, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Indirizzo presente, correzioni.

    Note: Originariamente faceva parte di RVSb2. Lettere a donne. Dalla postilla di c. 72v, una nota di mano del copista con correzione di Bembo («Questa lettera dee andare innanzi [la vicina passata >] a le due vicine passate»), si evince che Bembo considerava 275 e 276 due lettere distinte, a differenza, invece, del copista. La questione è significativa, perché effettivamente, vista anche la correzione di «Mad. G[ostanza]» in «Mad. B.» è probabile che Bembo abbia voluto sdoppiare la lettera così da non rendere identificabile la destinataria (Costanza Fregoso, di cui Bembo era compare perché aveva battezzato suo figlio Agostino Landi).

Edizioni
Formato TEI / XML

Scheda di Francesco Amendola | Ultima modifica: 04 giugno 2022
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/bembo/letters/276