Bembo · Lettera n. 1414
- Mittente
- Bembo, Pietro
- Destinatario
- Pamphilio, Pietro
- Data
- 17 settembre 1532
- Luogo di partenza
- Venezia
- Luogo di arrivo
- Pesaro
- Lingua
- volgare
- Incipit
- Io divero M. Pietro v'arei veduto molto volentieri anzi non arei
- Explicit
- raccomanderete a Mons. l'Arcivescovo di Salerno Signor mio. A' XII di Settembre MDXXXII. Di Vinegia.
- Testimoni
-
-
Città del Vaticano, Archivio Apostolico Vaticano, Fondo Borghese I 175, 422v-423r
Copia idiografa, manoscritto di altra mano.Manoscritto.Indirizzo presente, correzioni.
-
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 5692, lettera n. 42, 67r-v
Originale, manoscritto autografo.Unità di manoscritto composito, 1 c..Lettera firmata, firma autografa, segni di piegatura.
Note: Non è facile classificare la lettera, perché non è chiaro se è stata realmente spedita o meno: essa non presenta gli elementi caratteristici di una lettera originale, come il sigillo o l’indirizzo, ma non presenta neanche gli elementi caratteristici delle minute o delle copie conservate da Bembo come l’indirizzo sul lato corto della busta. La considero, dunque, seppur con cautela, un originale per i seguenti motivi: 1. il testo è pulito (eccetto una micro correzione); 2. presenta la sottoscrizione; 3. ha vistosi segni di piegatura. Probabilmente la lettera ha viaggiato per strade differenti da quelle dei corrieri postali ed è stata recapitata a mano da qualche familiare di Bembo, questo spiegherebbe l'assenza dell'indirizzo e della soprascritta, considerata anche la familiarità con Pietro Panfilio. (Obiezione: forse proprio l'assenza di questi elementi, e la presenza della missiva tra le carte bembiane, lascerebbero pensare, invece, ad un mancato invio? SI TENGA CONTO che allo stato attuale la lettera è mutila di un foglio, perché in origine sembra proprio fosse un bifoglio, per cui la carta recante soprascritta e indirizzo potrebbe essere stata asportata).
-
Città del Vaticano, Archivio Apostolico Vaticano, Fondo Borghese I 175, 422v-423r
- Edizioni
-
- Bembo 1552c, lettera n. 206, lib. VIII, pp. 274-275
- Bembo 1987-1993, lettera n. 1414, vol. III, p. 377
Testo non disponibile.
Scheda di Francesco Amendola | Ultima modifica: 20 gennaio 2022
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/bembo/letters/1414