Ariosto · Lettera n. 7

1 Arrivato a Reggio il giorno precedente e avuta notizia della presenza di Alberto Pio a Carpi, (2) Ariosto avrebbe voluto vederlo di persona ma, informato del pericolo causato dalla presenza di truppe al soldo della Chiesa sulle due vie per la rocca (Correggio e San Martino in Rio) e del rapimento del figlio di Borso da Correggio, (3) comunica a Ippolito di aver inviato ad Alberto Pio una lettera urgente (al cui contenuto allude soltanto) affidata a un messo a piedi. Nella missiva aveva chiesto ad Alberto Pio di trovare un luogo in cui parlare in privato, o in alternativa di inviargli una persona fidata a cui poter riferire i fatti. 4 Nell’attesa chiede a Ippolito se sia opportuno parlare della questione a un uomo fidato. 5 Riporta al cardinale le azioni delle truppe papali a San Martino e nei pressi di Reggio. 6 Si dice che abbiano avuto uno scontro con Badino e che gli abbiano portato via due o tre balestrieri.

• Modena, Archivio di Stato di Modena, Archivio segreto estense, Archivio per materie, Letterati, 3, Ariosto, Ludovico, lettera n. 7, ins. 5 c. 8
  Originale, manoscritto autografo.
  Fogli sciolti, un foglio.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, segni di piegatura, segno di sigillo.
• Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Autografoteca Campori, Ariosto Ludovico (1474-1533)
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Fogli sciolti, 1 foglio.

• Baruffaldi 1807, p. 270, pubblicata in appendice alla Vita di Ariosto
• Spallanzani 1841, tomo I, pp. 45-46
• Ariosto 1887, lettera n. 7, 17-18
• Sforza 1926
• Ariosto 1965, lettera n. 7
• Ariosto 1984b, lettera n. 7

• Agnelli-Ravegnani 1933 = Giuseppe Agnelli, Giuseppe Ravegnani, Annali delle edizioni ariostee, Bologna, Zanichelli, 1933, p. 160, ed. cit. Baruffaldi 1807.
• Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601
• Albonico 2022 = Simone Albonico, Ariosto, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 3-35, p. 17

• Badino, capitano
• Balestrieri
• Borso da Correggio
• Correggio, Gianfrancesco II da
• Pio, Alberto
• truppe ecclesiastiche