Ariosto · Lettera n. 31
- Mittente
 - Ariosto, Ludovico
 - Destinatario
 - Lucca, Anziani di
 - Data
 - 22 marzo 1522
 - Luogo di partenza
 - Castelnuovo di Garfagnana
 - Luogo di arrivo
 - Lucca
 
- Lingua
 - italiano
 - Incipit
 - Mando a Vostre Signorie Belgrado da Valico, con quello spedo et zannettone, che quelle mi scriveno lui tolse alla famiglia del Vico del Borgo alli giorni passati et perche dicto Belgrado
 - Explicit
 - Per tanto Vostre Signorie si degnino, in lei cose licite et honeste, audire dicto Belgrado, attento che per mio mezo volentieri ha ricorso alle prefate
 - Regesto
 - 
          
Ariosto raccomanda Belgrado da Vallico, dopo averlo perdonato per aver sottratto alcune armi alla famiglia del vicario del Borgo. Chiede agli Anziani di non trattarlo con crudeltà, ma di favorirlo.
 
- Testimoni
 - 
          
- 
                Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 1, 499
                  Copia, manoscritto di altra mano.Manoscritto, mm 290 x 215, 1 foglio.Lettera firmata, notazioni di segreteria.
Note: Nel mg. sinistro si legge: «pro belgrado da valico»
 
 - 
                Lucca, Archivio di Stato di Lucca, ATL, 541, fascicolo 3, lettera n. 1, 499
                  
 
- Edizioni
 - 
          
- Fondora 1862, lettera n. 1, 23
 - Ariosto 1887, lettera n. 22, 39
 - Sforza 1926, lettera n. 7, 116-117n
 - Ariosto 1965, lettera n. 31
 - Ariosto 1984b, lettera n. 31
 
 
- Bibliografia
 - 
          
- Sforza 1926 = G. Sforza, Documenti inediti per servire alla vita di L. A., Giovanni Sforza, Modena, Società tipografica modenese, 1926 (Monumenti di storia patria delle Provincie Modenesi, 22)
 - Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601
 
 
- Nomi citati
 
  Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 26 giugno 2022
  Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/ariosto/letters/31