Lettera n. 214 • Lettere di Ludovico Ariosto

Lingua: italiano
Incipit: Per lo messo di Vostra Signoria ho havuto tutte quelle cose ch'ella mi scrive di mandarmi per lui
Explicit: Del non vostro venire in qua, non solo vi escuso, ma vi laudo, che mi maraviglio come possa alcuno andare intorno
Regesto: Alessandra ha ricevuto quanto Giovan Francesco le ha mandato. Le è parso opportuno non lasciar andare il messo a Lugo con i doni per la sposa in una situazione di pericolo derivante sia da un allagamento nei pressi della città sia dai numerosi furti per le strade fra i villaggi. Ha deciso di tenere i beni fino a quando non sarà possibile raggiungere la sposa in sicurezza. Ringrazia Giovan Francesco per il dono, e si dice disponibile a renderglielo se ne avrà bisogno; lo prega però di non parlarne con la suocera gelosa. Il servitore di cui chiede notizie si è sposato con una donna in età avanzata e sta molto bene, con una casa e senza figli: Alessandra lo raccomanda. Non scriverà altro riguardo all’ebreo: Giovan Francesco verrà informato a voce. Alessandra perdona Giovan Francesco per non essere andato a Ferrara, e ne è contenta, visti i pericoli della strada

Testimoni

Ferrara, Biblioteca comunale Ariostea, Cl. I.E, It. 4, lettera n. 13
Originale, manoscritto di altra mano.

Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente.

Edizioni

Bibliografia

Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601
Albonico 2022 = Simone Albonico, Ariosto, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 3-35, p. 13

Nomi citati

Formato TEI / XML

Ariosto · Lettera n. 214