Ariosto · Lettera n. 211
- Mittente
- Ariosto, Ludovico
- Destinatario
- Isabella d'Este, marchesa di Mantova
- Data
- 9 ottobre 1532
- Luogo di partenza
- Ferrara
- Luogo di arrivo
- Mantova
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Io mando a vostra excellentia uno de li miei Orlandi furiosi
- Explicit
- Quella si degnerà di accettarlo insieme col buono animo col quale io le fo questo picciol dono
- Regesto
-
Ariosto invia a Isabella d'Este una copia del Furioso appena stampato, per ringraziarla e perché sa esserle dono gradito.
- Testimoni
-
-
Mantova, Archivio di Stato di Mantova, Archivio Gonzaga, Autografi, b.8, lettera n. 12, cc. 461-462
Originale, manoscritto autografo.Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente.
-
Mantova, Archivio di Stato di Mantova, Archivio Gonzaga, Autografi, b.8, lettera n. 12, cc. 461-462
- Edizioni
-
- Melzi-Tosi 1838, 119
- D'arco 1845
- Ariosto 1887, lettera n. 191, 302
- Sforza 1926
- Ariosto 1965
- Ariosto 1984b
- vuoto
- Bibliografia
-
- Stella 1963 = Angelo Stella, Per una nuova edizione delle Lettere di L. Ariosto (con lettere e manoscritti inediti), in «Giornale Storico della Letteratura italiana», vol. 140, fasc. 432, 1963, pp. 566-601
Illustrissima et excellentissima Signora mia observandissima.
io mando a Vostra Excellentia uno de li miei Orlandi furiosi che havendoli meglio corretti et ampliati di sei canti e di molte stanze sparse chi qua chi là pel libro, mi parrebbe molto uscire del debito mio, s’io inanzi a tutti gli altri non ne facessi copia a Vostra Excellentia, come a quella che riverisco e adoro, et alla quale so che le mie compositioni (sieno come si vogliono) essere gratissime sogliono.
Quella si degnerà di accettarlo insieme col buono animo col quale io le fo questo picciol dono.
in buona gratia de la quale mi ricomando sempre.Ferrarie 9 octobris 1532
Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 24 giugno 2022
Permalink: https://epistulae.unil.ch/projects/ariosto/letters/211